29. Juni 2024, 9:10 Uhr | Lesezeit: 3 Minuten
In der digitalen Alltagskommunikation sind Emojis und Emoticons nicht mehr wegzudenken. Aber meinen die Begriffe nicht ein und dasselbe? Das ist tatsächlich nicht der Fall.
Das geschriebene – oder genauer gesagt getippte – Wort reicht vielen in der heute vernetzten Zeit nicht mehr aus. Zur Unterstützung nutzen Menschen deshalb gerne Emojis oder Emoticons, um sich besser ausdrücken zu können. TECHBOOK erklärt den Unterschied zwischen diesen ähnlichen Begriffen.
Emojis und Emoticons sind nicht dasselbe
Grundsätzlich gilt, dass Personen mit Emojis und Emoticons gleichermaßen im digitalen Schriftverkehr ein zusätzliches Stilmittel parat haben, um Gedanken und vor allem Emotionen Ausdruck zu verleihen. Wenn also reine Wörter zu trocken oder in bestimmten Situationen sogar missverständlich anmuten, schaffen symbolische Darstellungen Abhilfe. Aber auch aus Bequemlichkeit greifen viele auf sie zurück.
Das ist auch die Gemeinsamkeit von Emojis und Emoticons: Statt also ein Lachen mit dem Verb „lachen“ oder einem Ausdruck wie „ha ha“ zu umschreiben, kommen in beiden Fällen Alternativen zum Einsatz, die bildlich verstanden werden sollen. Während Emoticons aber auf der Ebene der Satzzeichen verbleiben, funktionieren Emojis grafisch.
Emoticons sind Schriftzeichen als Symbole
Emoticons sind damit Emoji-Vorgänger im Geiste. Der Begriff setzt sich aus den englischen Vokabeln „emotion“ und „icon“ zusammen und beschreibt die sinnbildliche Verwendung verschiedener Tastenkombinationen.
Das wohl bekannteste Beispiel ist das Smiley, das einem unter anderem als seitwärts ausgerichtetes, lächelndes Gesicht in Form von „:)“ oder „:-)“ begegnen kann. Damit stellen Emoticons eine Mischung aus Bild und Text dar, da sie sich gängiger Schrift- und Satzzeichen wie Doppelpunkt, Bindestrich oder Klammer bedienen.
Die Nutzung von typografischen Symbolen als bildlicher Ausdruck von Emotionen geht mindestens bis ins mittlere 19. Jahrhundert zurück. Damals nutzte man bereits vereinzelt Morse-Zeichen in einer ähnlichen Weise.
Die moderne digitale Variante auf Basis von ASCII-Zeichen geht allerdings auf eine Botschaft in einem alten Computer-Nachrichtensystem von Scott Fahlman, einem US-amerikanischen Informatik-Professor, zurück. Der schlug am 19. September 1982 „:-)“ und „:-(“ vor, um damit die Ironie oder Ernsthaftigkeit von Textnachrichten zu markieren.
Auch interessant: Das bedeuten die Herzfarben bei WhatsApp
Emojis sind der neue Standard aus Japan
Die Verwandtschaft von Emojis und Emoticons zeigt sich nicht nur in ihrer gleichen digitalen Gesprächsfunktion. Tatsächlich wandeln viele moderne Programme und Anwendungen Letztere mittlerweile automatisch in Erstere einfach um. Dann wird zum Beispiel aus dem Emoticon „:)“ eine kleine Grafik eines lächelnden Gesichts „🙂“ – ein Emoji. Die Visualisierungen können ein umfassendes Themenspektrum bedienen: Emotionen, Essen, Tiere, Wetter, Gegenstände und Orte lassen sich so kurz und bündig darstellen.
Anders als ihre westlichen Pendants kommen diese aus Japan. Das Wort ist eine Zusammensetzung aus dem Laut „e“ für Bild und dem Wort „moji“, das Zeichen bedeutet. Die Ähnlichkeit der Wörter Emojis und Emoticons ist dabei purer Zufall. Wann genau sie ihren Anfang nahmen und wer dafür verantwortlich zeichnet, ist aber aufgrund unterschiedlicher Auffassungen und mangelhafter Aufzeichnungen in der Anfangszeit nicht eindeutig.
Als frühestes Emoji-Set gilt heute jenes, das sich auf dem Mini-Computer PA-8500 der Firma Sharp befand. Das Gerät wurde bereits 1988 auf den Markt gebracht. Als Erfinder der modernen Emojis wird oftmals der Japaner Shigetaka Kurita genannt, da sich seine Designs aus dem Jahr 1999 als höchst einflussreich entpuppten. Allerdings widersprach er der Bezeichnung in der Vergangenheit.
Richtig verwenden Das bedeuten die Emojis bei WhatsApp
40. Geburtstag Die Geschichte des Smileys
Welt-Emoji-Tag Die über 4000 Jahre alte Geschichte der Emojis
Woher kommen Emojis und was bedeuten sie wirklich?
Während man mit Emojis und Emoticons im Kern das Gleiche ausdrücken kann, gibt es bei den aus Japan stammenden kleinen Grafiken noch einiges mehr zu bedenken. Tatsächlich nutzen Sie diese Emojis garantiert immer falsch. Machen Sie sich deshalb am besten mit ihrer wahren Bedeutung vertraut und testen Sie Ihr neugewonnenes Wissen in unserem Emoji-Quiz. Woher die Emojis kommen, wussten Sie vielleicht auch noch nicht.